Presne ako jeho predchodca, tak aj Assassin’s Creed Origins ponúkne českú lokalizáciu. Pravdepodobne pôjde o titulky, ktoré budú doprevádzať anglický zvuk. Aj to je však celkom milé gesto zo strany Ubisoftu, ktorý chce, aby si jeho novú hru užilo čo najviac ľudí aj v prípade, že nerozumejú anglickému jazyku.
Assassin’s Creed Origins vychádza v šiestich edíciách, okrem štandardnej totiž vyjde Deluxe, Gold a tri zberateľské edície, každá obsahujúca sošku v inej veľkosti.
